TARIFS ET CONDITIONS
Notre prix général (€0,09-€0,11 par mot) pour les traductions professionnelles est presque 20% plus bas que les autres agences et dépend des éléments suivants :
-Langues Cible et Source
-Décompte total des mots
- Degré de technicité de la terminologie
-Echéances (i.e., y a-t-il un délai court?)
(Textes de plus de 10.000 mots: les tarifs diminuent de €0,02 - €0,03 , selon le type de texte)
Recevez un devis maintenant en utilisant ce formulaire, ou appelez Patrick, notre directeur de projet au: Tél: 310 377 8228 Portable: 310 697 9926.
Vous pouvez aussi envoyer un E-mail :webmaster@all-texts.com. Nous répondons aux E-mails chaque jour.
Joignez votre document à être traduit ou un échantillon de votre document et indiquez le décompte total des mots et les langues sources et cibles (par ex., Italien>Anglais, Anglais>Allemand, etc.).
Nous travaillons généralement à un rythme de 2.500-3.000 mots sources par jour sur chaque projet individuel pour assurer une qualité optimum.
Si un délai court doit être respecté (i.e., 5’000 mots par jour), et que des traducteurs additionnels doivent travailler simultanément sur le projet, le prix sera rehaussé en conséquence et aussi selon la difficulté de la terminologie.
Les tarifs weekend sont applicables dans certaines circonstances.
Le montant minimum est de €65,00 par projet.
*Par exemple, le coût d’une traduction Français>Anglais d’un texte de marketing de base de 4.000 mots peut être facturé selon un tarif de base par mot (25% de moins que la plupart des agences), alors que le même texte de 50.000 mots peut être facturé à €0,03 de moins que le tarif de base, selon la date de livraison requise.
Textes juridiques avec une terminologie hautement spécialisée: variation du tarif de base d’environ €0,03 par mot, selon la date de livraison requise. Les contrats simples, €0,01 de moins que le tarif de base.
Le tarif de base pour une traduction professionnelle Anglais - Allemand, Russe ou Tchèque, par exemple, varie du tarif standard d’environ €0.03 par mot, selon la difficulté de la terminologie.
Les traductions Allemand, Russe ou Tchèque - Anglais sont à un tarif standard de 25% de rabais.
Tarif général pour Italien, Français, Espagnol > Anglais, langue cible: varie jusqu’à €0,02 du tarif de rabais standard.
Si une traduction d’un document Word de 4.000 mots de/à ces langues particulières doit être effectuée rapidement (en 24 heures ou moins), le tarif peut augmenter de €0,03 - €0,05/mot.
Les traductions de textes en format autre que MSWord (i.e., fichiers PDF, documents faxés) peuvent être facturées un peu plus.
*Ces montants sont seulement à titre informatif.
Payement
Payable 14 jours après la date de la facture. La méthode standard est le transfert direct de fonds. Les chèques bancaires et commerciaux sont acceptés.
Les méthodes alternatives de payement sont: Paypal/Visa/MasterCard/American Express/Discover
    

|